Džanen romanes ?
Především bych chtěl poznamenat, že romština je novoindickým jazykem , jehož kořeny jsou ve státním jazyku Indie.
Tento miliardový světadíl je pravlastí Romů. V 18 století,se přišlo na to, že mnoho romských slov je totožná, ne -li příbuzná hindštině. Vědci pak dospěli k názoru, že vlastně tito kočovníci přijeli do Evropy z tohoto subkontinetu.
Příklad : Mere bala kale hen - hindsky
Mire kale bala kale hin -romsky
Pro zájemce o tento dosud živý jazyk, otvírám malý kurz romštiny :
Bachtalo te aven - Šťastní buďte !
Čhavo, čhave, čhavata ,čhavore - chlapec, děti,dětičky
Šuko, Šuki, Šukinka - druhé jméno u rom. dětí. Každý Rom má svoje, romské jméno, jde s ním po celý jeho život ,od narození po smrt.
Džanen romanes ? Umíte romsky ?
Džanav - umím.
Na džanav - neumím.
Sikhľuvav - učím se .
Paľikerav - děkuji.
Nane vaš soske - není zač.
Mangav tut - prosím tě
Mangav tumen - prosím vás
Šukar - krásný
Čhaj, čhajori - dívka, dívenka
Čhavo, čhavoro - chlapec, chlapeček
Daj , dajori - matka, maminka
Dad, dadoro - otec, tatínek
Phuro dad - dědeček
Phuri daj - babička
Pheň, pheňori - sestra, setřička
Phral, phraloro - bratr, bratříček
Lačho džives - dobrý den
Ačhen Devleha - nashledanou, zbohem .
Romština má na rozdíl od českého jazyka osm pádů. Osmý je člen. Je rodu mužského - o , ženského e . Užívá se před podstatným jménem.nemáme tvrdé y, což je velice dobré.
Pokračování příště . Ačhen Devleha, paľikerav
Jan Horváth
Šťastný nový rok
Máme tu opět nový rok, sluší se vám popřát. Začnu romským vinšem, který si kdysi přáli Romové mezi sebou i jiným lidem. Podstata je stejná jako u jiných národů a národností. Vychází z nitra člověka, ze srdce
Jan Horváth
Rom nebo Cigán ?
V diskusi mého posledního článku se ptal jeden čtenář jaký je rozdíl mezi Romem a Cigánem. Hodně lidí neví a nemá potuchy o názvu etnika, který je Ústavou ČR uznán národnostní menšinou jako romská.Tak vám to pokusím vysvětlit.
Jan Horváth
Byli jsme v Osvětimi
Tak jako každý národ, i my si připomínáme hrůzy fašismu, symbolem toho zla je největší koncentrační tábor v polské Osvětimi. Každým rokem si lidé z různých zemí světa tyto hrůzy připomínají, i my, Romové nezapomínáme.
Jan Horváth
Den Romů - foto
Přikládám několik fotografií z oslavy Mezinárodního dne Romů. Nechyběla ani ochutnávka romské kuchyně.
Jan Horváth
Mezinárodní den Romů
8.dubna se slaví na celém světě Mezinárodní den Romů. Právě tento den v roce 1971 se sešla romská inteligence z z Evropy a USA v Londýně , aby založila Mezinárodní romskou unii - IRU.
Další články autora |
Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili
Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...
Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce
Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...
Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini
Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...
Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru
Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...
Putinova časovaná bomba. Kadyrov umírá, rozjíždí se krvavý boj o trůny
Premium Ramzan Kadyrov ještě dýchá, v Čečensku se však už začíná hledat jeho nástupce. Naznačují to i...
Řekni, kde ti muži z Gazy jsou. Otazníky ohledně obětí: násobně více dětí a žen
Premium V Gaze je problém, na který upozorňovala už Marlene Dietrichová. Teď si s ní notují demografové a...
Češi umějí vyrobit řadu vojenských dronů. Ale armáda o ně nestojí
Premium Letecká výroba byla v České republice vždy na špičkové úrovni. Menší dopravní letouny, ultralighty,...
Gruzínská prezidentka vetovala „ruský“ zákon. Jde do boje s vládou
Gruzínská prezidentka Salome Zurabišviliová podle tiskových agentur vetovala kontroverzní zákon o...
Izraelský válečný kabinet se bortí. Ganc označil Netanjahuovy plány za fanatické
Člen izraelského válečného kabinetu Benny Ganc v sobotu řekl, že jeho strana přestane podporovat...
Rozdáváme samoopalovací fluid ZDARMA
Toužíte po dokonalé letní barvičce bez rizika spálení? Vyzkoušejte lehký přírodní samoopalovací krém na obličej i tělo od Manufaktury. Zapojte se...
- Počet článků 65
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 1625x
Seznam rubrik
Oblíbené blogy
Oblíbené stránky
- www.romea
- www.dzeno.cz
- www.rommuz.cz
- www.rnl.sk
- www.gipsy.sk
- www.mecem.sk
- Romano hangos
- Romano džaniben